[a1r] Johannes Andreas, bishop of Aleria: Introduction to the first volume of the letters. Paulus II papa 'Io. Andree Episcopi Aleriensis ad Paulum II Venetum Pontificem Maximum in epistolarum divi Hieronymi primi volumini recognitionem Epistola. Incipit: ‘[S]acrosantam romanam ecclesiam cuius omnipotens deus ad temporum nostrorum felicitatem...’ [a2r] Explicit: ‘... pedum oscula beatorum.’
[a2r] Johannes Andreas, bishop of Aleria: General index of the book 'Ex tabula subsequenti quid lector in presenti volumine sperare queat edocebitur'.’ Incipit: ‘In hoc volumine sunt. Primum Io. An. Episcopi Aleriensi ad Paulum II Venetum Pontificem Maximum in Epistolarum divi...’ Explicit: ‘... prout in sequentibus lector invenies.’
[a2r] Johannes Andreas, bishop of Aleria: Index of part I/1 ‘Tabula primi tractatus prime partis de fide.’ Incipit: ‘Expositio symboli Ruffini Aquileniensis presbyteri ad Laurentum Papam, in qua singulos...’ Explicit: ‘... debeat. Epistola septima. Importuna in Evangelio mulier.’
[a2r] Johannes Andreas, bishop of Aleria: Index of part I/2 ‘Incipit secundus tractatus de impugnationibus diversarum heresum et hereticorum.’ Incipit: ‘Beati Hyeronimi ad Marcellam contra Montani heretici...’ [a2v] Explicit: ‘...contra Pelagianos. Epistola xix. Delectatus sum.’
[a2v] Johannes Andreas, bishop of Aleria: Index of part I/3 ‘Incipit tertius tractatus prime partis de erroribus Origenis ubi etiam accusationes contra sectatores eiusdem heresis et Apologie continentur.’ Incipit: ‘Beati Hyeronimi ad Avitum de erroribus Origenis in libris...’ [a3v] Explicit: ‘...hereticorum perfidia. Epistola lii. Multi quoque utroque.’
[a3v] Johannes Andreas, bishop of Aleria: Index of part I/4 ‘Quartus tractatus prime partis principalis de origine anime que questio ad fidem pertinet et ex Origenis errore descendit.’ Incipit: ‘Beati Hyeronimi ad Marcellinum et Anapsychiam de origine anime...’ Explicit: ‘... disputatur. Epistola LV. Cum apud nos.’
[a3v] Johannes Andreas, bishop of Aleria: Index of part II/1 ‘Secunda pars principalis totius voluminis epistolarum beati Hyeronimi que de scripturis sacris et earum expositoribus Christianum hominem erudit. Continens tractatus infrascriptos. Incipit primus tractatus secunde partis principalis de questionibus veteris testamenti.’ Incipit: ‘Epistola beati Damasi urbis Romane Episcopi ad beatum Hieronymum de quinque questionibus...’ [a4r] Explicit: ‘... corporis pertinere. Epistola lxviii. Admirabile divine...’
[a4r] Johannes Andreas, bishop of Aleria: Index of part II/2 ‘Incipit secundus tractatus secunde partis principalis de questionibus novi testamenti.’ Incipit: ‘Beati Hieronymi ad Damasum papam de filio prodigo; utriusque filii rationem...’ [a5v] Explicit: ‘... natalis eius. cxviii. Sanctissimum doctorem.’
[a5v] 'Divi Hieronymi vita que communiter legitur sub auctore incerto. Non satisfaciens meritis tanti doctoris'. Incipit: ‘[P]lerosque nimirum illustrium viros non ambigo nosse, quo natus quibusque doctoribus...’ [a9r] Explicit: ‘... nec inchoantur nec finientur. Qui vivit et regnat per immortalia secula seculorum amen.’
[b2r] Rufinus, Tyrannius: Expositio symboli Laurentius, Pont. Max. Espositio Symboli Ruffini Aquileiensis presbyteri ad Laurentium papam. In qua singulos articulos fidei novi et veteris testamenti autoritatibus confirmat. Et hereses contrarias destruit. Epistola prima. Incipit: ‘[M]ihi quidem fidelissime Papa Laurenti ad scribendum animus non est tam cupidus quam nec idoneus...’ [c2r] Explicit: ‘... patri omnipotenti, cum spiritu sancto gloria et imperium in secula seculorum amen.’
[c2r] Hieronymus: Expositio fidei Damasus, Pont. Max. Espositio fidei Beati Hieronymi presbyteri ad Damasum papam in qua heres plurimas de trinitate et incarnatione verbi impie sentientes damnat petens suam fidem a Damaso comprobari. Epistola secunda. Incipit: ‘Credimus in Deum patrem omnipotentem...’ [c3r] Explicit: ‘... hereticum comprobabit. Amen’
[c3r] Hieronymus: Expositio fidei Niceni concilii Espositio fidei Niceni concilii in qua filium docet coeternum et consubstantialem patri Arium revincens et spiritum sanctum docens ab utroque procedere. Incipit: ‘Credimus in unum Deum patrem omnipotentem omnium visibilium...’ [c5r] Explicit: ‘... non ambigua sunt sortiti.’
[c5r] Hieronymus: Epistola ad Damasum Papam Damasus Pont. Max. Beati Hieronymi presbyteri ad Damasum papam sciscitantis an in Trinitate sint tres hypostases confitende et quibus apud Antiochiam communicare debeat. Epistola quarta. Incipit: ‘[Q]uoniam vetusto oriens inter se populorum...’ [c5v] Explicit: ‘... antiquo sensu predicent.’
[c5v] Hieronymus, Ps-: Tractatus 'Tractatus non beati Hieronymi sed falso ei tributus tamen pius de fidei credulitate et conversatione Christianorum. Epistola quinta. Incipit: ‘[D]avid gloriosus in psalmo sic...’ [d1v] Explicit: ‘... inimicis et credentibus profuisse.’
[d1v] Hieronymus: Tractatus de essentia trinitatis. 'Tractatus beati Hieronymi de essentia trinitatis et membris domini. Epistola sexta'. Incipit: ‘[O]mnipotens deus pater et filius...’ [d4r] Explicit: ‘... manifeste se demonstrare.’
[d4r] Hieronymus: Epistola Damasus Pont. Max. Beati Hieronymi presbyteri ad Damasum papam obsecrantis ut sibi respondeat cui in Syria debeat comunicare. Epistola septima. Incipit: ‘[I]mportuna in evangelio mulier tandem...’ [d4v] Explicit: ‘... qua Christus mortuus est.’
[d4v] Hieronymus: Epistola Marcella Secundus tractatus de impugnationibus diversarum heresuum et hereticorum Beati Hieronymi ad Marcellam contra Montani heretici insaniam. Qui premissionem spiritus sancti in se dicebat esse completam. Epistola octava. Incipit: ‘[T]estimonia de Iohannis Evangelio congregata tibi...’ [d5r] Explicit: ‘... me volveris sciscitari.’
[d5r] Hieronymus: Contra Iovinianum Beati Hieronymi presbiteri contra Iovinianum heresiarcham Satyricis liber primus. Epistole none. Cap. I Incipit: ‘[P]auci admodum dies sunt...’ [g10r] Explicit: ‘... Epicuri luxuriam susceperunt.’
[g10r] Hieronymus: Epistola in vigilantium hereticum Beati Hieronymi presbiteri, in vigilantium hereticum. Epistola XI. Incipit: ‘[C]ulta in orbe monstra...’ [h3v] Explicit: ‘... ministerio arbitrantur indignos.’
[h3v] Hieronymus: Altercatio Luciferiani et Orthodoxi Altercatio Luciferiani et Orthodoxi edita a beato Hieronymo presbytero contra Luciferianum inscripta. Epistola XII. Incipit: ‘[P]roxime accidit ut quidam Luciferi...’ [h10v] Explicit: ‘... posse quam persuaderi.’
[i1r] Hieronymus: Contra Heluidium Beati Hieronymi presbyteri contra Heluidium de Marie virginitate. Epistola XIII Incipit: ‘[S]uper rogatus a fratribus...’ [i6v] Explicit: ‘... expetiatur et mater.’
[i6v] Hieronymus: Epistola Riparius presbyterus Beati Hieronymi presbyteri ad Riparium presbyterum vigilantis blasphemiam arguentis. Epistola xiiii Incipit: ‘[A]cceptis primum litteris tuis non...’ [i7r] Explicit: ‘... in ignem mittetur.’
[i7r] Hieronymus: Epistola Thesiphontes Beati Hieronymi presbyteri ad Thesiphontem de libero arbitrio contra Pelagianos hereticos qui dei gratie adversantes cuncta ad humanam referunt voluntatem. Epistola XV. Incipit: ‘[N]on audacter (sic) ut falso putas sed amanter...’ [k1r] Explicit: ‘... sentire aliud comprobetur.’
[k1r] Hieronymus: Prologue to the 'Contra Pelagium' Prologus dialogi beati Hieronymi presbyteri contra Pelagium heresiarcam quem sub nomine Attici et Critoboli voluit annotari. Epistola XVI. Incipit: ‘[S]cripta iam ad Thesiphontem epistola...’ [k1v] Explicit: ‘... Christus reliquerit voluntati.’
[k1r] Hieronymus: Contra Pelagium, part I Initium dialogi beati Hieronymi presbyteri contra Pelagium sub nomine Attici et Critoboli. Epistola XVII. Incipit: ‘[A]tticus. Dic mihi Critobole: verum ne est...’ [l2r] Explicit: ‘... hominum repletum est malicia.’
[l2r] Hieronymus: Contra Pelagium, part II Secundus liber eiusdem dialogi contra Pelagianos. Epistola XVIII Incipit: ‘[A]ristobolus. Multa quidem se scripturis...’ [m1v] Explicit: ‘... que sepe replicavimus.’
[m1v] Hieronymus: Contra Pelagium, part III Tertius eiusdem dialogi liber contra Pelagianos. Epistola XVIIII Incipit: ‘[A]ristobolus. Delectatus sum tuorum multiplicatione...’ [m7r] Explicit: ‘... parte errorem sequamini.’
[m7r] Hieronymus: Epistola Avitus Incipit tertius tractatus prime partis de erroribus Origenis ubi etiam accusationes contra sectatores eiusdem Hereos et Apologie continentur. Beati Hieronymi presbyteri ad Avitum de erroribus Origenis n libris Patrisrchon. Epi. XX. Incipit: ‘[A]nte annos circiter x sanctus vir...’ [m10v] Explicit: ‘... cavenda sint noverit.’
[m10v] Epiphanius Episcopus: Epistola Ioannes Hierosolymitanus Hieronymus Epistola Epiphanii Episcopi ad Iohannem Hierosolymitanum e greco traducta in qua se purgat de ordinatione presbyterorum in illius diocesi et monet ne Origenis erroribus implicetur quos ordinet ad ordines. Incipit: ‘[D]omino dilectissimo fratri Iohanni Episcopo Ephiphanius. Oportebat nos dilectissime...’ [n3v] Explicit: ‘... sui inducat erroris.’
[n3v] Hieronymus: Contra Iohannem Hierosolymitanum Pammachius Liber beati Hieronymi presbyteri ad Pammachium contra Iohannem Hierosolymitanorum Episcopum et Ruffinum asserores Origenis. XXII Incipit: ‘[S]i iuxta Paulum Apostolum: quid sentimus...’ [o4r] Explicit: ‘... testis est monasterium.’
[o4v] Hieronymus: Apologia Theophilus Pont. Max. Beati Hieronymi presbyteri ad Theophilum Papam Alexandrinum Apologia. In qua calumnias Iohannis Hierosolymitani refellit et Origenis sectatorem ostendit. XXIII. Incipit: ‘[E]pistola tua hereditatis dominice...’ [o6r] Explicit: ‘... consumamur ab invicem.’
[o6v] Hieronymus: Epistola Theophilus Pont. Max. Beati Hieronymi presbyteri ad Theophilum Episcopum in qua de litteris gratias agit et contra Origenianos Hereticos excitat. Epistola XXIIII Incipit: ‘[B]eatissimo Pape Theophilo Hieronymus salutem. Meminit beatitudo tua...’ Explicit: ‘... robustior fiat. Vale in Christo.’
[o6v] Theophilus Pont. Max.: Epistola Hieronymus Theophili Episcopi ad Hieronymum victos Origenianos nuntians. Epistola XXV Incipit: ‘[D]ilectissimo et amantissimo fratri Hieronymo Theophilus Episcopus. Sanctus Episcopus Agatho cum dilectissimo diacono Athanasio...’ Explicit: ‘... gratulatoria pro detectis.’
[o6v] Hieronymus: Epistola Theophilus Pont. Max. Hieronymi ad Theophilum gratulatoria pro detectis et victis Hereticis. Epistola XXVI Incipit: ‘[B]eatissimo pape Theophilo Hieronymus. Nuper tue beatitudinis...’ Explicit: ‘... in aliquo ledere.’
[o6v] Hieronymus: Epistola Theophilus Pont. Max. Beati Hieronymi presbyteri responsiva increpationis Hereticorum suscipientis officium et illius sententiam Romani Pontificis fidei congruere congratulantis. Epistola XXVII Incipit: ‘[B]eatissimo pape Theophilo Hieronymus. Duplicem mihi gratiam...’ [o7r] Explicit: ‘... falce non cessent.’
[o7r] Theophilus Pont. Max.: Epistola Hieronymus Theophili Episcopi ad Hieronymum presbyterum quomodo fugati sint Origenis sectatores et quomodo Hypocrytas eiusdem fautores evitet. Epistola XXVIII. Incipit: ‘[D]omino dilectissimo et amantissimo fratri Hieronymo presbytero Theophilus Episcopus. Didici quod et sanctitas tua noverit...’ Explicit: ‘... meo salutari volo.’
[o7r] Epiphanius Episcopus: Epistola Hieronymus Epiphanii Episcopi ad Hieronymum presbyterum de profligatione Origeniane hereseos per Theophilum Episcopum cuius epistolam interserit gratulantis. Epis. XXVIIII. Incipit: ‘[D]omino amantissimo filio ac fratri Hieronymo. Epiphanius in domino salutem. Generalis epistola que ad omnes...’ Explicit: ‘[o7v]’ Explicit: ‘... plurimum salutamus.’
[o7v] Theophilus Pont. Max.: Epistola Epiphanius Epistola Theophili ad Epiphanium. Incipit: ‘[D]omino dilectissimo fratri et coepiscopo Epiphanio Theophilus in domino salutem. Dominus qui locutus...’ Explicit: ‘... Ecclesie permanere. Saluto fratres qui tecum sunt. Te plebsques nobiscum et in domino salutat.’
[o8r] Ruffinus presbyterus: Praefatio Praefatio Ruffini presbyteri in libros Periarchon Origenis in qua dicit se beatum Hieronymus presbyterum imitatum que discordie seminarium fuit cum Hieronymus callide in ea prefatione se notatum arbitretur. Incipit: ‘[S]cio quam plurimos fratrum scientie...’ Explicit: ‘[o8v]’ Explicit: ‘... obscuritatibus legentibus generet.’
[o7v] Hieronymus: Epistola Theophilus Pont. Max. Beati Hieronymi presbyteri ad Theofilum Episcopum in qua librum summis laudibus efferens excusat quod celerius non vertit in Latinum. Epistola XXX. Incipit: ‘[B]eatissimo pape Theophilo Hieronymus salutem. Ex eo tempore quo beatitudinis...’ [o8r] Explicit: ‘... vel vertendo transmitte. Vale in Christo.’
[o8v] Pammachus et Oceanus: Epistola Hieronymus Pammachii et Oceani ad beatum Hieronymum presbyterum commonentium ut de callida interpretatione ruffini et mentione illius in prefatione habita ut se purget. Epistola XXXII Incipit: ‘[S]anctus aliquis ex fratribus scedulas...’ [p1r] Explicit: ‘... consentire videaris.’
[p1r] Hieronymus: Apologia Pammachus et Oceanus Apologia Beati Hieronymi presbiteri ad eosdem responsiva in qua docet se Origenis doctrinam non dogma sectatum et prefationem ac interpretationem Ruffini presbiteri librorum Periarchon damnat. Epistola XXXIII Incipit: ‘[S]cedule quas misticis honorifica me ...’ [p3v] Explicit: ‘... velit eloquii venustatem.’
[p3v] Rufinus: Apologia Anastasius Pont. Max. Ruffini presbyteri Aquileiensis pro se apologia ad Beatum Anastasium Romane Urbis Episcopum Epistola fidem suam declarans. XXXIIII. Incipit: ‘[A]udivi quosdam cum apud beatitudinem...’ [p4r] Explicit: ‘... generant et livorem.’
[p4v] Anastasius Pont. Max.: Epistola Beati Anastasii Romane Urbis Episcopi ad Hierosolymorum Episcopum ad consultationem ipsius de Ruffini nomine rendentis et incusantis quod impia Origenis dogmata transtulerit. Epistola XXXV Incipit: ‘[P]robate quidem affectionis est hoc, ut ...’ [p5r] Explicit: ‘... ut possit absolvi.’
[p5r] Ruffinus: Contra Hieronymum, I Ruffini presbyteri liber primus invectivus contra beatum Hieronymum presbyterum. XXXVI. Incipit: ‘[P]erlegi scripta tua Aproniane carissime...’ [q8r] Explicit: ‘... cum latrone mitescimus.’
[q8r] Ruffinus: Contra Hieronymum, II Secundus liber invectivus eiusdem Ruffini presbyteri contra beatum Hieronymum presbyterum. Epistola XXXVII. Incipit: ‘[S]uperiore quidem libello dogmaticas eius...’ [r10r] Explicit: ‘... adversus tuos datam.’
[r10r] Hieronymus: Epistola Ruffinus Beati Hieronymi presbyteri ad Ruffinum presbyterum de callida interpretandi laudatione conquerentis epistola. XXXVIII Incipit: ‘[D]iu te rome moratum sermo...’ [r10v] Explicit: ‘... laudibus delectari.’
[r10r] Hieronymus: Contra Ruffinum, I Pammachius et Marcella Beati Hieronymi presbyteri ad Pammachium et Marcellam pro se contra Ruffinum detractorem liber primus. Epistola xxxix Incipit: ‘[E]x vestris et multorum litteris didici ...’ [s8r] Explicit: ‘... iam corruit in eternum.’
[s8v] Hieronymus: Contra Ruffinum, II Pammachius et Marcella Beati Hieronymi presbyteri pro defensione sua contra Ruffinum ad Pammachium et Marcellam liber secundus. Epistola xl. Incipit: ‘[L]ucusque de criminibus immo pro criminibus meis...’ [t7v] Explicit: ‘... amici nomine sustinere.’
[t7v] Hieronymus: Epistola contra Ruffinum. Beati Hieronymi presbyteri contra Ruffinum presbyterum responsiva in qua singula eius maledicta refellit origeniane hereseos sectatorem ostendit. Epistola xli. Incipit: ‘[L]ectis litteris prudentie tue, quibus...’ [u8r] Explicit: ‘... ilico pax sequetur.’
[u8r] Hieronymus: Contra vigilantium Beati Hieronymi presbyteri contra Vigilantium epistola. In qua de traductione librorum Origenis se purgat et accusatorem suum imperitie perfidieque condemnat. xlii. Incipit: ‘[I]ustum quidem fuerat...’ [u9r] Explicit: ‘... intelligas et sic loquaris.’
